居留/签证

在法国申请艺术家居留-界定艺术活动

Mr Juliu
March 22, 2024

很多小伙伴咨询在法国办理人才护照艺术家居留(Passeport Talent-Profession Artistique Culturelle)时都会关注怎样才算艺术家和艺术活动。总的来说,艺术家呈现的是文艺作品,并拥有作品版权,具体我们来看看各项规定。

一,法律规定

    1,外国人法L421-20条款对艺术家居留的面向对象是艺术家-演员演奏者,或文学艺术作品的作者(artiste-interprète, auteur d'une œuvre littéraire ou artistique) 。

    2,知识产权法在L212-1、L212-2和L112-2条款中也有定义,艺术家是演绎、歌唱、创作文艺作品的人,并享有著作权。还对文艺作品做了14个分类,其中包括书籍和书籍翻译、剧作、编舞作品、音乐作品、图像作品(油画、插画、电子画等)、平面艺术作品(graphique)、影视作品、软件等,大家可以自行查看详细列表哦。

二,艺术家协会的分类

办理艺术家居留还需要了解法国艺术家协会la maison des artistes,进入协会的艺术家相当于获得比较权威的认证了。协会对艺术活动做了五大分类:
-画作和造型艺术,如油画、插画、雕塑;

-文字工作者和书籍插画师,如文艺科技作品的作者、翻译,剧作者、剧作导演,呈现方式除了书籍也可以是光盘等;

-音乐创作者,有无歌词均可;

-影视作品创作者,包括剧本、对白、字幕等,也可以是多媒体影视作品;

-摄影师,但给个人创作的无法展出、商用的摄影作品不算在内,如“家庭照”

三,注意事项

我们在办理艺术家居留的过程中发现,警察局对于艺术家资质的关注较多,因此给大家做一下提醒:

1,专业艺术院校尤其是法国艺术院校的学习经历是艺术家资质的一大保障,对于年轻艺术家来说,艺术作品或展览经验较少,艺术专业的文凭能给自己提供背书;

2,仔细整理作品集,包括个人艺术学习和艺术从业经历,创作灵感和理念,作品分类和介绍,注意展示方式应直观清晰,让读者能看懂;

3,注意收集好自己的作品展览或获奖凭证,让自己的艺术简历更充实;

4,最好能有在法国的艺术工作凭证,包括展览意向、合作意向等,这是一个很好的加分项。

还有问题的小伙伴看过来哦。

参考链接:

https://www.secu-artistes-auteurs.fr/artiste-auteur/le-regime-social/affiliation/les-activites-artistiques-eligibles

文章编号:Juliufr_A50

有居留或签证相关的问题?

马上约个时间,我们帮您一起分析

我们公司的法律顾问给您提供30分钟免费咨询